◾ Tiap-tiap Umat Memiliki Syariat Masing-masing
QS 22:67 (Al-Hajj - Haji, Urutan Turun Quran: 103, Madaniyah)
likulli ummatin JA'ALNAA MANSAKAN HUM (plural) naasikuuhu ...
Bagi tiap-tiap umat TELAH KAMI TETAPKAN SYARI'AT TERTENTU YANG MEREKA LAKUKAN, ...
◾ Keturunan Ibrahim Memiliki Syariat Masing-masing
QS 2:128 (Al-Baqarah - Sapi Betina, Urutan Turun Quran: 87, Madaniyah)
rabbanaa waij’alnaa muslimayni laka WAMIN DZURRIYYATINAA UMMATAN MUSLIMATAN laka wa-arinaa MANAASIKANAA watub ‘alaynaa innaka anta alttawwaabu alrrahiimu
Ya Tuhan kami, jadikanlah kami berdua orang yang tunduk patuh kepada Engkau DAN (JADIKANLAH) DI ANTARA ANAK CUCU KAMI kami UMAT YANG TUNDUK PATUH kepada Engkau dan tunjukkanlah kepada kami CARA-CARA DAN TEMPAT-TEMPAT IBADAT HAJI kami, dan terimalah taubat kami. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang.
◾ Syariat - Hukum Daud
QS 38:26 (Shaad - Shaad, Urutan Turun Quran: 38, Makkiyah)
yaa daawuudu innaa ja'alnaaka khaliifatan fii al-ardhi FAUHKUM BAYNA ALNNAASI bialhaqqi walaa tattabi'i alhawaa fayudhillaka 'an sabiili allaahi inna alladziina yadhilluuna 'an sabiili allaahi lahum 'adzaabun syadiidun bimaa nasuu yawma alhisaabi
Hai Daud, sesungguhnya Kami menjadikan kamu khalifah (penguasa) di muka bumi, MAKA BERILAH KEPUTUSAN (PERKARA) DI ANTARA MANUSIA dengan adil dan janganlah kamu mengikuti hawa nafsu, karena ia akan menyesatkan kamu dari jalan Allah. Sesungguhnya orang-orang yang sesat darin jalan Allah akan mendapat azab yang berat, karena mereka melupakan hari perhitungan.
◾ Keturunan Ibrahim: Syariat Israil - Yahudi
QS 16:123-124 (An-Nahl - Lebah, Urutan Turun Quran: 70, Makkiyah)
tsumma awhaynaa ilayka ani ITTABI MILLATA IBRAAHIIMA HANIIFAN wamaa kaana mina almusyrikiina
Kemudian Kami wahyukan kepadamu (Muhammad): "IKUTILAH AGAMA IBRAHIM SEORANG YANG HANIF" dan bukanlah dia termasuk orang-orang yang mempersekutukan Tuhan.
innamaa JU'ILA ALSSABTU 'alaa alladziina ikhtalafuu fiihi wa-inna rabbaka layahkumu baynahum yawma alqiyaamati fiimaa kaanuu fiihi yakhtalifuuna
Sesungguhnya DIWAJIBKAN (menghormati) HARI SABTU atas orang-orang (Yahudi) yang berselisih padanya. Dan sesungguhnya Tuhanmu benar-benar akan memberi putusan di antara mereka di hari kiamat terhadap apa yang telah mereka perselisihkan itu
◾ Syariat Israil - Yahudi
QS 7:163 (Al-A'raaf - Tempat Tertinggi, Urutan Turun Quran: 39, Makkiyah)
... SYURRA'AN wayawma laa YASBITUUNA ...
... ATURAN pada hari SABTU ...
◾ Syariat Kurban: Yahudi, Nasrani, Islam
QS 22:34 (Al-Hajj - Haji, Urutan Turun Quran: 103, Madaniyah)
walikulli ummatin ja'alnaa mansakan liyadzkuruu ...
Dan bagi tiap-tiap umat telah Kami syariatkan penyembelihan (kurban), supaya mereka ...
◾ Syariat - Hukum Yahudi berdasar pada Taurat
QS 3:23 (Ali Imran - Keluarga Imran, Urutan Turun Quran: 89, Madaniyah)
alam tara ilaa alladziina uutuu nashiiban mina alkitaabi YUD'AWNA ILAA KITAABI ALLAAHI LIYAHKUMA BAYNAHUM tsumma yatawallaa fariiqun minhum wahum mu'ridhuuna
Tidakkah kamu memperhatikan orang-orang yang telah diberi bahagian yaitu Al Kitab (Taurat), MEREKA DISERU KEPADA KITAB ALLAH SUPAYA KITAB ITU MENETAPKAN HUKUM DI ANTARA MEREKA; kemudian sebahagian dari mereka berpaling, dan mereka selalu membelakangi (kebenaran).
◾ Syariat - Hukum Nasrani berdasar pada Injil
QS 5:47 (Al-Ma'aidah - Hidangan, Urutan Turun Surah: 112, Madaniyah)
walyaHKuM AHLU AL-INJIILI bimaa anzala allaahu FIIHI waman lam yahkum bimaa anzala allaahu faulaa-ika humu alfaasiquuna
Dan hendaklah orang-orang PENGIKUT INJIL, MEMUTUSKAN PERKARA menurut apa yang diturunkan Allah DI DALAMNYA. Barangsiapa tidak memutuskan perkara menurut apa yang diturunkan Allah, maka mereka itu adalah orang-orang yang fasik.
◾ Syariat - Hukum Islam berdasar pada Quran
QS 45:18 (Al-Jatsiyaah - Yang Berlutut, Urutan Turun Quran: 65, Makkiyah)
tsumma JA'ALNAA 'ALAA SYARII'ATIN MINA AL-AMRI FAITTABI'HAA walaa tattabi' ahwaa-a alladziina laa ya'lamuuna
Kemudian KAMI JADIKAN KAMU BERADA DI ATAS SUATU SYARIAT(peraturan) DARI URUSAN (agama itu), MAKA IKUTILAH SYARIAT ITU dan janganlah kamu ikuti hawa nafsu orang-orang yang tidak mengetahui.
◾ Berlomba Taat pada Syariat Masing-masing
QS 5:48b (Al-Ma'aidah - Hidangan, Urutan Turun Surah: 112, Madaniyah)
... likullin ja'alnaa minKUM syir'atan waminhaajan walaw syaa-a allaahu laja'alaKUM ummatan waahidatan walaakin liyabluwaKUM fiimaa aataakum faistabiquu alkhayraati ilaa allaahi marji'uKUM jamii'an fayunabbi-uKUM bimaa kuntum fiihi takhtalifuuna
... Untuk tiap-tiap umat diantara kamu, Kami berikan aturan dan jalan yang terang. Sekiranya Allah menghendaki, niscaya kamu dijadikan-Nya satu umat (saja), tetapi Allah hendak menguji kamu terhadap pemberian-Nya kepadamu, maka berlomba-lombalah berbuat kebajikan. Hanya kepada Allah-lah kembali kamu semuanya, lalu diberitahukanNya kepadamu apa yang telah kamu perselisihkan itu,
Note:
* kum - jamak
◾ Tiap-tiap Umat Memiliki Kiblat Masing-masing
QS 2:148 (Al-Baqarah - Sapi Betina, Urutan Turun Quran: 87, Madaniyah)
walikullin WIJHATUN huwa muwalliihaa FAISTABIQUU ALKHAYRAATI aynamaa takuunuu ya/ti bikumu allaahu jamii’an inna allaaha ‘alaa kulli syay-in qadiirun
Dan bagi tiap-tiap umat ada KIBLATnya (sendiri) yang ia menghadap kepadanya. MAKA BERLOMBA-LOMBALAH (DALAM MEMBUAT) KEBAIKAN. Di mana saja kamu berada pasti Allah akan mengumpulkan kamu sekalian (pada hari kiamat). Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.