Kejadian 1:2 sering menjadi olok-olok umat Islam pada Taurat. Seharusnya mereka rajin membaca Quran mereka sendiri.A. PENGANTAR
B. DALIL QURAN
QS 11:7 (Huud - Nabi Hud, Urutan Turun Quran: 52, Makkiyah)
wahuwa alladzii khalaqa alssamaawaati waal-ardha fii sittati ayyaamin WAKAANA 'ARSYUHU 'ALAA ALMAA-I liyabluwakum ayyukum ahsanu 'amalan wala-in qulta innakum mab'uutsuuna min ba'di almawti layaquulanna alladziina kafaruu in haadzaa illaa sihrun mubiinun
Dan Dia-lah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, DAN ADALAH SINGGASANA-NYA (SEBELUM ITU) DI ATAS AIR, agar Dia menguji siapakah di antara kamu yang lebih baik amalnya, dan jika kamu berkata (kepada penduduk Mekah): "Sesungguhnya kamu akan dibangkitkan sesudah mati", niscaya orang-orang yang kafir itu akan berkata: "Ini tidak lain hanyalah sihir yang nyata".
wahuwa alladzii khalaqa alssamaawaati waal-ardha fii sittati ayyaamin WAKAANA 'ARSYUHU 'ALAA ALMAA-I liyabluwakum ayyukum ahsanu 'amalan wala-in qulta innakum mab'uutsuuna min ba'di almawti layaquulanna alladziina kafaruu in haadzaa illaa sihrun mubiinun
Dan Dia-lah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, DAN ADALAH SINGGASANA-NYA (SEBELUM ITU) DI ATAS AIR, agar Dia menguji siapakah di antara kamu yang lebih baik amalnya, dan jika kamu berkata (kepada penduduk Mekah): "Sesungguhnya kamu akan dibangkitkan sesudah mati", niscaya orang-orang yang kafir itu akan berkata: "Ini tidak lain hanyalah sihir yang nyata".
QS 11:7 (Huud - Nabi Hud, Urutan Turun Quran: 52, Makkiyah)C. SOROT KALIMAT
... wakaana 'arsyuhu 'alaa almaa-i ...
... dan adalah singgasana-Nya (sebelum itu) di atas air, ...
Kejadian 1:2
... dan Roh Allah melayang-layang di atas permukaan air ...
JalalaynD. TAFSIR (1)
"And He it is Who created the heavens and the earth in six days, the first of which was Sunday and the last, Friday — and His Throne, before creating them, was upon the water, borne by the winds — ... "
Ibn Kathir
... He created the heavens and the earth in six days. He mentions that His Throne was over the water before that, ... " Kathir juga menyebut ini sebagai "asbabun nuzul": " .... (Accept the glad tidings, O people of Yemen!) They said, `We accept. Therefore, inform us about the beginning of this matter and how it was.' ... "
Sayyid Abul Ala Maududi - Tafhim al-Qur'an
... if the heavens and the earth were created afterwards in six days, what was there before their creation? The answer is: then there was water. ... "
Ibn Abbas
... (and His Throne) before the creation of the heavens and earth (was upon the water) and Allah was before the Throne and before water ... "
Membaca QS 11:7 akan membuat kita mengerti beberapa hal:E. PEMBAHASAN
(a) Menurut Quran, sebelum langit bumi diciptakan, air sudah ada (Arab: wakaana, adalah kata kerja bentuk lampau - was). Semua penafsir Islam tahu bahwa air tercipta sebelum bumi dan langit diciptakan.
(b) Arsy Allah ada di atas air (Singgasana Allah itu simbol kehadiran Allah). Jadi ketika ada ustad yang memertanyakan tentang Kejadian 1:2 (Roh Allah Melayang-layang di atas air), pasti ustad tersebut jarang baca Quran dan tafsirnya.
(c) Ini menarik, penafsir klasik menyebutkan bahwa Quran memang menyebut penciptaan alam semesta dengan ukuran "hari - 24 jam". Lihat tafsir Jalalayn sebagai contoh: "... the first of which was Sunday and the last, Friday ...". Multi tafsir lagi? Selalu begitu.
-------
Footnote:
(1) http://quranx.com/Tafsirs/11.7